Als erster Eingangsort ins französisch-schweizerische Skigebiet Les Portes du Soleil bietet das friedliche Dorf Torgon seinen Besuchern eine sympathische Gastfreundschaft mit regionalen Produkten an. Ein herrliches Panorama vom Genfersee bis zu den Dents du Midi und dem Mont-Blanc überrascht die Gäste. Torgon ist mit dem grössten Skigebiet Europas "Les Portes du Soleil" verbunden. Im Sommer werden die Besucher eingeladen, die zahlreichen Wanderwege, Moutainbik-und Pferdetouren zu erkunden. Sie haben ein Schwimmbad, Tennisplätze, ein Reitstall, und eine Gleitschirmschule als Freizeitsport zur Auswahl. Feinschmecker werden in den diversen Restaurants eine vielzahl von Spezialitäten entdecken.